Molemmat ponnistivat tehdäkseen Costnerin kriittisesti ylistetyn elokuvan Dances With Wolves, elokuvan, joka voitti kuusi Oscaria. Kevinin ollessa kiireinen kuvauspaikalla Cindy piti lavastaa ja kohotti moraalia etelä-Dakotan pitkien kuvausten aikana järjestämällä kuvausryhmän juhlia. Koko ajan hänellä oli kokopäivätyö – huolehtia heidän lapsistaan. Kaikki näytti täydelliseltä, mutta ei kauan. Pian ensimmäiset huhut Costnerin uskottomuudesta alkoivat iskeä juorulehtiin. Siitä tuli liikaa Cindylle, ja he ilmoittivat päästvänsä tiensä päähän. Yhteisessä avioerolausunnossa he kirjoittivat: “16 yhteisen vuoden jälkeen me olemme lopettamassa avioliittomme. Olemme ratkaisseet sovinnollisesti kaikki lapsiamme ja raha-asioitamme koskevat kysymykset, ja täydellinen aviollinen ratkaisu on saavutettu.” Avioero viimeistettiin vuonna 1994. Kevinin rakkauselämä ei ollut vielä ohi.
Ei yllättäviä uutisia
Uutinen erosta ei yllättänyt lainkaan. Costner paljasti tietävänsä sen tulevan haastattelussa ennen virallisen ilmoituksen julkista. Hän sanoi: “Kiusaukset ovat aika voimakkaita – ja tuolla on nälkäinen maailma odottamassa putoamistasi. Joten et voi edes harrastilla maksamatta valtavaa hintaa. Yritän toteuttaa elämääni tietyllä arvokkuudella ja hienotunteisuudella – mutta avioliitto on kova, kova keikka.” Hänen ystävänsä ja läheiset kumppaninsa kuvailivat Costneria mieheksi, joka vaistomaisesti törmäsi keneen tahansa naiseen, joka tunsi vetoa. Hän jopa myönsi People-lehden haastattelussa vuonna 1989: “Paketti ei ole tärkeä. Arvostan naisia todella paljon.” Ja hän todistaisi olevansa sanansa mies, kun huhut alkoivat pyöriä hänen monista, monista rakastajistaan…